Korlát jelentése magyarul
A „korlát” szó alapvetően olyan fizikai vagy elvont határt, akadályt jelöl, amely gátol, korlátoz valamit vagy valakit. Használjuk építészeti elemekként (pl. lépcsőkorlát), átvitt értelemben pedig valamilyen szabályozásra, megszorításra utalhat (pl. törvényi korlátok).
Korlát eredete
A „korlát” szó a magyar nyelvben ősi eredetű. A „kor” szóból származik, amely határt, területet jelentett, és a „-lát” képzővel bővült, ami régen a határ vizuális és tényleges érzékelését is jelenthette. Más nyelvekkel való kapcsolata nem teljesen tisztázott, de a magyar nyelv saját szókincsének része.
A „korlát” szó jelentései
1. Fizikai akadály vagy határ
- Példa: A lépcsőkorlát megakadályozza, hogy valaki leessen.
- Ezt az értelmet leginkább építészeti vagy építkezési környezetben használjuk.
2. Elvont akadály vagy megszorítás
- Példa: Az emberi képességeknek is vannak korlátai.
- Átvitt értelemben használva az emberi vagy társadalmi határokat, szabályokat jelöli.
3. Szabályozási korlátozás
- Példa: A törvényi korlátok miatt nem lehet minden projektet megvalósítani.
- Jogban, gazdaságban gyakran előfordul.
4. Sporteszköz
- Példa: A tornateremben a korláton végzett gyakorlatok nagy ügyességet igényelnek.
- Tornasportban használt eszköz.
Szinonimák
- Fizikai értelemben:
- Kerítés
- Rács
- Védőkorlát
- Elvont értelemben:
- Határ
- Megszorítás
- Korlátozás
Idegen szavak és kifejezések
- Angol: barrier, limit
- Német: Schranke, Begrenzung
- Francia: barrière, limite
A „korlát” szó a rejtvényekben
A rejtvényekben a „korlát” szó gyakran fizikai akadályra vagy valamilyen elvont határra utalhat. Példák lehetnek: „lépcsőnél lévő biztonsági eszköz” vagy „akadály valamiben”.
Példa mondatok
- A híd korlátja rozsdás, ezért fel kell újítani.
- A szabadságot nem szabad túlzott korlátok közé szorítani.
- A tornateremben a korlát az egyik legnehezebb tornaszer.
További olvasnivalók
Ha többet szeretnél megtudni a szó jelentéséről, ajánlom az alábbi oldalakat:
Egyedi modern design bútorok, korlátok készítése, gyártása hajlított fából
Íves fa korlát, hajlított fa lépcsőkorlát, íves kapaszkodó készítése készítése lépcső mellé
Modern beltéri lépcsőkorlát megoldások, ötletek, trendek
Modern beltéri lépcsők, belső lépcső megoldások és ötletek
A lépcső szerkezete, részei – lépcsőkorlát elemek
Fa burkolat mellvéd korlát tetejére
Lépcső Kapaszkodók – lépcsőkorlát kézcsúsztatók
Curved Staircases- Bespoke Bent Wood Furniture Manufacturers
Szálloda lépcső és korlát – Lakitelek Hungarikum Hotel
Fa kapaszkodó üveg korlát tetejére – projekt
Klasszikus korlát: omega kapaszkodó profil kovácsolt vas korlátoszlopok tetejére
« Vissza a szójegyzékbe