Zár

« Back to Glossary Index

Zár – jelentése, fogalma, definíciója

A „zár” főnévként és igeként is használatos magyar szó, amelynek több jelentésrétege van. Leggyakrabban olyan eszközt jelöl, amely valaminek a nyitását vagy zárását szabályozza, illetve az adott tevékenység (zárás) végrehajtását.


A „zár” jelentései magyarul

1. Főnévként:

  • Mechanikus szerkezet, amely ajtók, ablakok, ládák stb. kinyitását vagy bezárását szabályozza.
    Példa: A bejárati ajtó zárja elromlott, ki kell cserélni.
  • Valaminek a vége, lezárása, például egy esemény vagy időszak végpontja.
    Példa: A tanév záróünnepsége jövő héten lesz.
  • Vízszabályozó eszköz, például hajózsilipnél.
    Példa: A hajó a zárban várakozott az átemelésre.

2. Igeként (zár, zárt, zárni):

  • Valamit bezár, vagyis csukott állapotba hoz.
    Példa: Kérlek, zárd be az ablakot!
  • Lezár egy eseményt, ügyet, folyamatot.
    Példa: A nyomozást lezárták.

A „zár” szó eredete

A szó ősi finnugor eredetű, a magyar nyelvben régóta létező alapszókincs része. A gyökere kapcsolatba hozható a „zárkózik”, „zárt”, „elzár” szavakkal, amelyek mind ugyanahhoz a jelentéscsaládhoz tartoznak: valami hozzáférhetetlenné, elérhetetlenné tétele.


A „zár” különböző jelentései – példamondatokkal

  1. Biztonságtechnikai értelemben:
    Az új lakásba hárompontos biztonsági zárat szereltünk fel.
  2. Elvont értelemben, folyamat lezárására:
    A beszélgetést barátságosan zártuk.
  3. Ipari, hajózási értelemben:
    A Tisza-hajózási zárnál hosszú sor alakult ki.

Szinonimája, rokon értelmű szavai

  • lakat
  • zsilip (specifikus jelentésben)
  • retesz
  • kapocs
  • lezárás (elvont jelentésben)

Idegen szavak, kifejezések a „zár” szóra

  • lock (angol) – zár, bezár
  • closure – folyamat vége, lezárás
  • verrou (francia) – mechanikus zár
  • Schloss (német) – zár, kastély (átvitt értelemben is)

Rejtvényfejtőknek – „Zár” a rejtvényekben

A „zár” szó a keresztrejtvényekben gyakran jelenik meg 2–4 betűs megfejtésként. Szokásos meghatározásai:

  • „Ajtón van, kulccsal nyílik” (3 betű)
  • „Lezáró eszköz” (3 betű)
  • „Retesz más szóval” (3 betű)
  • „Vízen zsilip” (3–4 betű)

További olvasnivaló a témában

« Vissza a szójegyzékbe