Cella

« Back to Glossary Index

A cella szó a magyar nyelvben több jelentéssel is bír, és gyakran előfordul a vallási, börtönügyi, biológiai, informatikai, sőt még építészeti kontextusban is. Nézzük meg részletesen, hogyan alakul a szó jelentése és használata különféle területeken.


Cella jelentése – mit jelent magyarul?

A cella jelentése kontextustól függően az alábbiakat takarhatja:

  1. Zárható, kis helyiség – például börtöncella.
  2. Szerzetesi lakhely – szerzetesek egyszerű szobája.
  3. Élőlények legkisebb építőeleme – biológiai sejt.
  4. Táblázat eleme – számítástechnikai értelemben egyetlen mező az Excelben vagy más táblázatkezelőben.
  5. Templom vagy szentély belső magja – az antik templomokban a „cella” a legbelső szent helyiség volt.

A „cella” fogalma

A „cella” minden esetben valamilyen kisebb egységként értelmezhető, amely egy nagyobb rendszer része – lehet fizikai tér, biológiai egység vagy adatstruktúra.


Cella eredete – honnan ered a szó?

A szó a latin „cella” kifejezésből ered, amely jelentése: kamra, kis szoba, fülke. Eredetileg tárolóhelyiséget vagy lakrészt jelentett, majd a keresztény szerzetesi kultúrában átvették a szerzetesek lakhelyének megnevezésére is. A modern tudományokban (pl. biológia, informatika) átvitt értelemben használják.


Példamondatok a „cella” szóval

  • A rabok mind egy-egy zárkában, azaz cellában vannak elhelyezve.
  • A szerzetes elvonult a cellájába imádkozni.
  • Az emberi test billiónyi sejtből, azaz cellából épül fel.
  • Az Excel táblázat egyes celláiba adatokat írtam.
  • A templom cellája őrizte az istenszobrot.

A cella szinonimái

Attól függően, hogy melyik jelentésre gondolunk:

  • Börtöncella: zárka, zárterem
  • Szerzetesi cella: lakrész, cella (nincs sok szinonimája)
  • Biológiai cella: sejt
  • Táblázat cellája: mező, adatmező
  • Templomi cella: szentély, belső mag

Idegen szavak, kifejezések a „cella” kapcsán

  • cell (angol) – minden jelentésben (biológia, börtön, táblázat)
  • Zelle (német) – főként biológiai és vallási kontextusban
  • cella monastica (latin) – szerzetesi cella
  • data cell – adattároló mező
  • cell block – börtönrészleg

Mi az a cella szakmai kontextusban?

  • Biológia: a sejt (cella) az élő szervezetek legkisebb szerkezeti és működési egysége.
  • Börtönügy: a cella egy rab zárva tartására szolgáló kis helyiség.
  • Informatika: a táblázatkezelőkben (pl. Excel) a cella az a mező, amely egy sor és egy oszlop metszéspontjában található.
  • Egyház: a cella a szerzetesek személyes lakhelye kolostorokban.
  • Építészet: az antik templomok cellája volt az istenszobor elhelyezésére szolgáló belső tér.

Cella a rejtvények világában

Gyakran előforduló rejtvényszó, különféle kérdésekkel:

  • „Rab szobája” → cella
  • „Szerzetesi lakhely” → cella
  • „Excel mezője” → cella
  • „Élő szervezet építőeleme” → sejt / cella

További olvasnivaló

« Vissza a szójegyzékbe