Persona non grata jelentése magyarul
A persona non grata latin kifejezés, amely szó szerint azt jelenti: „nem kívánatos személy”. Általában diplomáciai és jogi kontextusban használják, amikor egy személyt hivatalosan nemkívánatossá nyilvánítanak egy országban vagy közösségben.
Persona non grata használata különböző kontextusokban
- Diplomáciai értelemben
- Egy ország nem kívánatosnak nyilvánít egy külföldi diplomatát vagy hivatalos személyt, aki így elveszíti diplomáciai mentességét, és kiutasítják az országból.
- Példa: „A kormány persona non gratának nyilvánította a külföldi nagykövetet kémkedés gyanúja miatt.”
- Jogi és politikai értelemben
- Egy személy vagy szervezet elveszítheti a jogát a tartózkodásra vagy működésre egy adott országban vagy közösségben.
- Példa: „A politikai vezető persona non gratává vált a korrupciós botrány után.”
- Társadalmi értelemben
- Valaki egy csoportban vagy közösségben kirekesztetté válik, mert megszegte a normákat vagy szabályokat.
- Példa: „A csalás miatt az üzleti világban persona non gratának tekintik.”
- Vállalati és szervezeti értelemben
- Egy alkalmazott vagy partner hivatalosan nemkívánatossá válik egy cég vagy szervezet számára.
- Példa: „Az igazgatót elbocsátották, és az iparágban persona non grataként kezelik.”
Persona non grata szinonimái
- nem kívánatos személy
- kiutasított
- kitaszított
- tiltólistára tett személy
- kiközösített
Persona non grata idegen nyelveken
Mivel latin kifejezés, az egész világon azonos formában használják:
- Angolul: Persona non grata
- Németül: Persona non grata
- Franciául: Persona non grata
- Spanyolul: Persona non grata
Persona non grata a rejtvényekben
Ha keresztrejtvényben találkozol vele, ezek lehetnek a meghatározások:
- „Nem kívánatos személy” (17 betű)
- „Kiutasított diplomata” (17 betű)
- „Közösségből kirekesztett” (17 betű)