Karácsony – jelentése, eredete, értelmezése
Mit jelent a „karácsony”?
A karácsony a keresztény világ egyik legjelentősebb ünnepe, amely Jézus Krisztus születésére emlékezik.
A karácsonyt december 25-én ünnepeljük, de az ünnepkör több napból áll, Magyarországon általában december 24–26. között tartják.
A karácsony egyszerre vallási, családi és társadalmi ünnep, amelyet ajándékozás, közös étkezések, dekoráció és lelki felkészülés jellemez.
A „karácsony” szó eredete
A „karácsony” szó valószínűleg a szláv eredetű korcsun, kračun szóból ered, amelynek jelentése: „átlépés”, „fordulás” – ez utalhat a téli napfordulóra.
Más etimológiai elméletek szerint összefüggésben állhat a „királyfi”, „keresztény ünnep” vagy „átlépés az új évbe” jelentéskörökkel is.
A latin nyelvekben a karácsony szava a születésre utal:
- Natalis Domini → Noël (francia), Natale (olasz), Navidad (spanyol)
- Az angol „Christmas” → Christ’s Mass („Krisztus miséje”) kifejezésből származik.
A karácsony részei Magyarországon
1. December 24. – Szenteste
- Családi együttlét, ajándékozás, karácsonyfa állítás, vacsora
- Vallásos családoknál: éjféli mise
2. December 25. – Karácsony napja
- Hivatalos ünnepnap
- A legtöbb családnál családlátogatás, ünnepi ebéd
3. December 26. – Karácsony másnapja (Szent István napja)
- Barátok, rokonok meglátogatása
- Laza programok, pihenés
Szokások, jelképek
- Karácsonyfa – díszítése fenyőággal, fényekkel, gömbökkel
- Ajándékozás – a szeretet kifejezése
- Betlehem – Jézus születésének jelenete
- Karácsonyi énekek – pl. „Mennyből az angyal”, „Csendes éj”
- Sütés-főzés – bejgli, halászlé, töltött káposzta, mézeskalács
Példamondatok a „karácsony” szóval
- „A karácsony a család és a szeretet ünnepe.”
- „Szenteste feldíszítettük a fát és együtt vacsoráztunk.”
- „Karácsonyra mindig hazautazom a szüleimhez.”
Szinonimák, rokon kifejezések
- Szenteste (dec. 24.)
- Krisztus születésének ünnepe
- Ünnep (általánosabb)
- Jézus születésnapja (vallási)
- Téli ünnepkör (kulturális)
Idegen nyelvi megfelelői
- Christmas (angol)
- Weihnachten (német)
- Noël (francia)
- Navidad (spanyol)
- Natale (olasz)
- Рождество (orosz)
Rejtvényekben
- Keresztény ünnep (9 betű): karácsony
- December 25.
- Ajándékozással járó ünnep
Kapcsolódó írások
Hasznos karácsonyi ajándék ötletek gyerekeknek
Mit mond a Biblia a karácsonyról?