Születésnap, szülinap

« Back to Glossary Index

Születésnap, szülinap – jelentése, eredete, értelmezése

Mit jelent a „születésnap” vagy „szülinap”?

A születésnap egy évenként ismétlődő személyes ünnep, amelyen az egyén megszületésének napját ünneplik.
A „szülinap” ennek köznyelvi, rövidített formája – baráti, családi beszélgetésekben gyakrabban fordul elő.

A születésnap nemcsak egy évforduló, hanem az egyéni életút, fejlődés, jelenlét ünneplése is – gyakran szeretetteljes gesztusok, ajándékok, köszöntők és ünnepi események kísérik.


A „születésnap” szó eredete

A szóösszetétel a „születés” és a „nap” szavakból áll:

  • Születés: ősi magyar szó, az életbe lépést, világrajövetelt jelenti.
  • Nap: az adott dátumra, időpontra utal.

A „szülinap” forma a 20. században vált népszerűvé, a mindennapi szóhasználatban.


Hogyan ünnepeljük a születésnapot?

1. Családi vagy baráti összejövetel

  • Szülinapi torta, gyertyafújás, közös étkezés, beszélgetés.

2. Ajándékozás

  • Egyéni meglepetések, figyelmességek, akár kézzel írt üzenet.

3. Köszöntések

  • Személyes, telefonos, online vagy közösségi médián keresztül.

4. Gyermekeknél különösen jelentős

  • Játékos programok, lufik, animátor, tematikus zsúrok, gyertyafújás.

Példamondatok

  • „Holnap lesz a kislányom születésnapja, már nagyon készül rá.”
  • „Boldog szülinapot kívánok, sok szeretettel!”
  • „A barátai meglepetéspartit szerveztek a szülinapjára.”

Szinonimák, rokon értelmű kifejezések

  • Évforduló (általánosabb)
  • Születési évforduló
  • Életnap (ritkább, irodalmi)
  • Szülinap (köznyelvi)

Idegen nyelvi megfelelői

  • Birthday (angol)
  • Geburtstag (német)
  • Anniversaire (francia)
  • Cumpleaños (spanyol)
  • Compleanno (olasz)
  • День рождения (orosz)

Rejtvényekben

  • Éves ünnep (12 betű): születésnap
  • Boldog ___! (7 betű, gyakori köszöntés: szülinap)
  • Köszöntött személy ünnepe
« Vissza a szójegyzékbe