Mozaik jelentése magyarul – mit jelent?
A mozaik szó alapjelentése: kis darabokból kirakott kép vagy minta, amely különféle anyagokból (kő, üveg, csempe stb.) készülhet.
Átvitt értelemben: különböző elemekből álló összetett egész.
A mozaik fogalma és jelentésrétegei
- Képzőművészeti értelemben:
- Különféle anyagokból (pl. színes kő, üveg, cserép) apró darabokból készített díszítő vagy ábrázoló műalkotás.
- Pl.: templomokban, fürdőkben, padlókon.
- Átvitt értelemben:
- Különféle, egymástól eltérő részekből álló rendszer, társadalom vagy gondolatsor.
- Pl.: „Egy kulturális mozaik az ország népessége.”
- Média/kommunikáció területén:
- Mozaikműsor = vegyes, rövid elemekből álló rádió- vagy tévéműsor.
- Biológiai értelemben:
- Genetikai mozaik = olyan szervezet, amelynek sejtjei nem teljesen azonos genetikai állományúak.
A mozaik eredete – honnan ered a szó?
- A „mozaik” a francia mosaïque szóból ered, amely a latin musaicum (a múzsák művészete) kifejezésből származik.
- A szó az ókori Rómában és Görögországban már ismert volt mint díszítőművészeti technika.
Példamondatok
- „A padló díszítése gyönyörű mozaikból készült.”
- „Az ország nyelvek és kultúrák mozaikja.”
- „A reggeli rádióműsor egy könnyed mozaikműsor volt hírekkel, zenével, beszélgetésekkel.”
A mozaik szinonimái
- darabkép
- összállított kép
- díszítés (művészetben)
- összetett rendszer (átvitt értelemben)
- patchwork (átvitt használatban, főként divatban)
Antonimák (ellentétek)
- egységes
- homogén
- összefüggő
- monoton (átvitt értelemben)
Idegen szavak, kifejezések
- mosaic – angolul
- mosaïque – franciául
- Mosaik – németül
- mosaico – olaszul/spanyolul
- mosaico genetico – genetikai mozaik olaszul
Rejtvényekhez: mozaik
- „Apró darabokból kirakott kép” → mozaik
- „Díszítő művészeti technika ókorból” → mozaik
- „Rövid szegmensekből álló rádióműsor” → mozaikműsor
További szakmai források
- Magyar Művészeti Akadémia – Mozaikművészet
- 3D óriás kirakós játék