Kádár

« Back to Glossary Index

Kádár jelentése magyarul

Eredeti jelentése: A ‘kádár’ szó régi magyar mesterséget jelöl, amely a kádak, hordók és egyéb faedények készítésével foglalkozik. A kádárok fontos szerepet töltöttek be a borászat és egyéb folyadékok tárolásában, mivel a kádak és hordók készítése különleges szaktudást igényelt.

Kiterjesztett jelentése: A név átvitt értelemben is használatos, például ‘Kádár-korszak’ a magyar történelemben Kádár János politikai vezetésének időszakát jelenti, amely jelentős változásokat hozott az országban.

Kádár eredete

A ‘kádár’ szó a középkori magyar nyelvből származik, amelynek gyökerei a régi magyar ‘kád’ szóhoz kapcsolódnak, ami ‘edényt’ vagy ‘tartályt’ jelent. A szó jelentése az idők során kibővült, és ma már több kontextusban is használatos.

Kádár szinonimái és kapcsolódó kifejezések

  • Faedénykészítő
  • Hordókészítő
  • Bodnár (szorosabban a hordók készítésére utal)

Idegen szavak, kifejezések

  • Cooper (angol): szakember, aki hordókat és egyéb faedényeket készít.
  • Tonnellier (francia): hordókészítő

Kádár a mondatban

  • „A helyi kádár műhelyében mindig csodálattal néztem a szépen megmunkált hordókat.”
  • „A Kádár-korszak fontos része volt Magyarország történelmének, tele változásokkal és kihívásokkal.”

A kádár szó több kontextusban is használatos, és érdekes betekintést nyújt a magyar nyelv és történelem mélységeibe.

« Vissza a szójegyzékbe