Íme az „irreális” szó részletes magyar nyelvű magyarázata: jelentése, eredete, használata, példamondatok, szinonimák, antonimák, idegen megfelelői és rejtvényes alkalmazása.
Irreális jelentése – mit jelent magyarul?
Az „irreális” melléknév jelentése: valóságtól elrugaszkodott, meg nem valósítható, ésszerűtlen, túlzó.
Olyan dologra mondjuk, amely nem felel meg a valóságnak vagy az ésszerűségnek.
Az „irreális” szó eredete
- Latin eredetű: „ir-” (tagadás) + „realis” (valós)
- Tehát: nem valós, nem reális
- A magyar nyelvbe a 20. században került át az idegen szókincs részeként
Irreális jelentéstartalmak
- Gyakorlatiatlanság: „Irreális elképzelés, hogy két nap alatt megtanulunk kínaiul.”
- Túlzott elvárás: „Irreális fizetési igény a kezdőknek.”
- Valóságtól elszakadt gondolat, terv: „Irreális célokat kitűzni csak csalódáshoz vezet.”
Példamondatok
- „Teljesen irreális lenne elvárni, hogy 24 órán át dolgozzon valaki szünet nélkül.”
- „A film sztorija irreális, mégis szórakoztató.”
- „A gyerek irreális félelemmel viseltetett a sötétség iránt.”
Szinonimák
- valószerűtlen
- elképzelhetetlen
- megvalósíthatatlan
- túlzó
- abszurd
Antonimák
- reális
- valószerű
- életszerű
- kivitelezhető
- lehetséges
Idegen nyelvi megfelelői
| Nyelv | Kifejezés |
|---|---|
| angol | unrealistic |
| német | unrealistisch |
| francia | irréaliste |
| olasz | irrealistico |
| spanyol | irreal |
Rejtvényekhez: irreális
- „Nem életszerű, valóságtól elrugaszkodott” → irreális
- „Valószínűtlen, túlzó terv” → irreális
- „Reális ellentéte, idegen szóval” → irreális