A családterápia szolgáltatás jelentése, fogalma magyarul
A családterápia szolgáltatás egy pszichológiai alapú, professzionális segítő folyamat, amelynek célja a családon belüli kapcsolatok javítása, a konfliktusok kezelése, valamint a családtagok közti együttműködés erősítése. A terápiát képzett családterapeuták vezetik, gyakran több ülésen keresztül, az egész család aktív bevonásával.
A családterápia céljai és helyzetei
- Kommunikációs nehézségek oldása
- Gyermeknevelési konfliktusok kezelése
- Válás, újraházasodás, mozaikcsalád-dinamika támogatása
- Viselkedési zavarok, függőségek családi hátterének kezelése
- Krízishelyzetek (gyász, trauma, betegség) feldolgozása
Példa:
„A családterápia szolgáltatás segített nekünk jobban megérteni egymás nézőpontját és kevesebbet veszekedni.”
A családterápia eredete – etimológia
- Család: ősi magyar eredetű szó, a „csal” igéből ered, amely „csábít, vonz” jelentésű volt.
- Terápia: görög eredetű (therapeia = „gondozás, gyógyítás”), a pszichológiai gyakorlatban „lelki gondozás, kezelés” értelemben használatos.
A családterápia szolgáltatás szinonimái és rokon kifejezések
- családkonzultáció
- rendszerszemléletű terápia
- családi tanácsadás
- pár- és családterápia
- mediáció (bizonyos esetekben)
Idegen nyelvi megfelelői
- family therapy / family counseling – angol
- Familientherapie – német
- thérapie familiale – francia
- terapia familiare – olasz
- terapia familiar – spanyol
- семейная терапия – orosz
A családterápia szolgáltatás a rejtvényekben
Bár a teljes kifejezés hosszú, rejtvényekben jellemző lehet:
- „Segítő pszichológiai folyamat családtagoknak”
- „Többtagú kapcsolati tanácsadás más szóval”
- „Családot támogató lelki terápia”
Egyszerűsítve előfordulhat: terápia, tanácsadás, pszichológia, családi segítség.
További olvasmány, forrás
- Magyar Családterápiás Egyesület
- Egyéni terápia, párterápia, családterápia, családállítás – lelkidolgaink.hu
- Pszichoforyou – Mit nyújthat a családterápia?
- Semmelweis Egyetem – Család- és párterápia