Jack-o’-lantern jelentése magyarul
A Jack-o’-lantern egy tökből készült, faragott lámpás, amely hagyományosan Halloween ünnepéhez kapcsolódik. A kivájt tök belsejébe gyertyát helyeznek, hogy világítson, miközben a faragott arcon keresztül rémisztő fényhatásokat keltsen. Ez az egyik legismertebb és legikonikusabb Halloween-szimbólum.
Jack-o’-lantern eredete
A Jack-o’-lantern kifejezés eredete egy régi ír legendára vezethető vissza, amely szerint egy Jack nevű furfangos férfi becsapta az ördögöt, és halála után sem a mennyországba, sem a pokolba nem kerülhetett. Az ördög egy izzó széndarabot adott neki, hogy egyedül vándoroljon a sötétben, amelyet Jack egy kivájt répába helyezett. Amikor az ír bevándorlók Amerikába érkeztek, répák és céklák helyett a könnyebben faragható tököt kezdték használni, így alakult ki a ma ismert Jack-o’-lantern.
Jack-o’-lantern faragás és jelentősége
A tökfaragás gyakran családi tevékenységgé vált, ahol kreatív mintákat, arcokat vájnak a tökbe. A hagyományos ábrázolások rémisztő arcok, de ma már egyre gyakoribbak a humoros, sőt bonyolult művészi alkotások is.
Jack-o’-lantern szinonimája és kapcsolódó szavak
Nincs közvetlen magyar szinonimája, de leginkább „faragott töklámpás” vagy „Halloween tök” néven hivatkoznak rá.
Jack-o’-lantern és rejtvények
Rejtvényekben a következő kérdés jöhet szóba:
- „Mi a Halloweenkor készített, világító töklámpás neve?” (Jack-o’-lantern)
Kapcsolódó idegen kifejezések
- Pumpkin carving – tökfaragás
- Candlelit lantern – gyertyával megvilágított lámpás
A Jack-o’-lantern hagyománya mára világszerte elterjedt, és sok helyen az őszi dekoráció szerves részévé vált.
Kapcsolódó olvasmány:
- Personalised Halloween Mugs and Cups – Spooky, Funny & Unique Designs
- Personalised Halloween Gifts 2024 – Halloween-Themed Coffee Mugs & More