Customize

« Back to Glossary Index

Customize jelentése magyarul

A customize angol szó magyarul annyit jelent, mint testreszabni vagy személyre szabni. Olyan cselekvésre utal, amikor valamit egyedi igényekhez, preferenciákhoz, elvárásokhoz alakítanak. Ez a folyamat magában foglalhatja egy tárgy, szolgáltatás, vagy szoftver funkcióinak, kinézetének vagy működésének módosítását annak érdekében, hogy jobban megfeleljen a használó igényeinek.

Customize fogalma és jelentősége

A customize kifejezés egyre fontosabbá válik a modern világban, ahol az emberek és vállalatok arra törekszenek, hogy egyedi, személyre szabott élményeket nyújtsanak, legyen szó ruhákról, technológiai eszközökről vagy szolgáltatásokról. Az egyén igényeire szabott termékek vagy szolgáltatások gyakran jobb felhasználói élményt biztosítanak, mert pontosan azt nyújtják, amit az adott személy elvár.

Customize gyakorlati példákban

  1. Szoftverek és alkalmazások testreszabása: Egy felhasználó módosíthatja egy applikáció megjelenését vagy beállításait, hogy az jobban megfeleljen a saját igényeinek.Példa: „A telefonon található alkalmazások menüjét teljesen testreszabtam, hogy könnyebben hozzáférjek a leggyakrabban használt funkciókhoz.”
  2. Ruházat vagy tárgyak személyre szabása: Lehetőség van egyedi ruhák, cipők, vagy ajándékok készítésére, amelyek tükrözik az egyén stílusát vagy ízlését.Példa: „A webshopban lehetőség van a pólók testreszabására, hogy egyedi szöveget vagy képet helyezhess rájuk.”

Customize szinonimái

  • Testreszab
  • Személyre szab
  • Igényekhez igazít

Idegen szavak, kifejezések a customize-ra

  • Personalize (angol): Hasonló jelentésű kifejezés, amely inkább az egyénre szabott szolgáltatásokat és termékeket emeli ki.
  • Individualize (angol): Egyedivé tesz, személyre szabottá alakít.

Customize a rejtvények világában

A customize kifejezés megjelenhet angol nyelvű keresztrejtvényekben vagy technológiai témájú rejtvényekben, ahol arra kérdeznek rá, hogy valamit egyedi igényekhez igazítanak. Például: „Angol szó a testreszabásra”.

Customize-al kapcsolatos szakmai oldalak

További információk a testreszabásról és a technológiai alkalmazásokról:


« Vissza a szójegyzékbe